Скромная служащая полиции Шарли, прямая наследница великого Шерлока Холмса, ведет расследования бок о бок со своим напарником Сами Вателем. Их дуэт представляет собой удивительное сочетание методов: она опирается на врожденную дедукцию и интуицию, доставшиеся от знаменитого предка, в то время как он привносит более традиционный, но не менее ценный подход.
Вместе они дополняют друг друга, находя ответы там, где другие опускают руки. Несмотря на разность характеров и взглядов, их объединяет общая цель – восстановить справедливость. Каждое новое дело становится проверкой не только для их профессиональных навыков, но и для прочности этого необычного партнерства.