Следователь Карташова расследует убийство Максима Лапина, создателя головоломок и ее бывшего коллеги по СК. Она с удивлением узнает, что фигурирует в его завещании. Ей, как и другим претендентам, завещана доля в уникальной коллекции стоимостью пятьдесят миллионов рублей. Чтобы получить наследство, нужно первым собрать куб Бедлама тремя разными методами. Каждому кандидату для этого выдали фрагменты головоломки.
Карташова обращается за помощью к Ольге Барковской. Вместе они начинают собирать куб, опираясь на старые подсказки из жизни Лапина. Однако вместо ответов его прошлое преподносит им новые загадки. За каждым шифром скрывается очередная тайна, делая это дело личным для следователя.